熬夜阁

手机浏览器扫描二维码访问

第23章 关于我在异世界推广中文的事情(第1页)

王义说“无双”和“天下无双”两个词的时候,都用的中文读音。

约翰福特竟然没有第一时间反应过来这是中文,而是茫然的看着王义。

王义知道这时候应该展示一下汉字的魅力,于是拿起摆在工作台上的铅笔,随便找了张纸,就着暗房里的红光灯写下了天下无双几个字。

写下天字的时候他想起来这个时代简化字还没普及,还好天下无双前俩字本来就不用简化,到无字的时候王义迟疑了一下,才写出了繁体字的“無”,到双字的时候他迟疑了更长时间,凭着记忆终于蒙出来了“雙”。

其实倒不是王义对传统文化了解不精,主要他是个21世纪来客,日常生活中已经不需要写自己名字之外的汉字了,突然让他写“無雙”确实有点为难他了。

还好没有让他写“忧郁的乌龟”。

约翰福特看到王义写下的字,大惊:“你居然要我们在宣传片里加上扶桑文?”

王义下意识的提高音量:“怎么说话呢?这是汉字!试问现在谁被扶桑帝国欺负得最惨?赛里斯!所以我们要用赛里斯名字来命名奥班农!而且你不觉得这些汉字,相当的美妙吗?”

约翰福特盯着王义写的俩字看了几秒:“是的,他们……有种奇妙的魔力,非常吸引眼球。而且就算被误会是扶桑帝国的文字也没问题,因为你用扶桑帝国的名言嘲讽他们的事情已经传开了。”

约翰福特又想了几秒,咧嘴笑出声:“对!就用这个!你不能光复刻迈考色的墨镜和烟斗,你要有他学不了的东西!

“你除了这几个汉字还会写别的汉字吗?”

好家伙,刚刚王义的迟疑,被当做不熟悉汉字的证据。

也就是说以后就算王义没反应过来写了简体字,也可以用“我白头鹰没学过”来混过去。

从来没觉得自己这个倒数第一的名头这么好用。

约翰福特当然猜不透王义怎么想的,把沉默理解成了另外的意思,此时焦急的催促道:“说啊,到底会不会?”

王义严肃的回答:“Alittle.”

约翰福特摇头:“没事,我给你找个赛里斯语老师,让他尽快教会你。我有个朋友,他是什么拿棍子的,那个职位我没搞懂什么意思,如果只是介绍一个赛里斯语老师,他应该能搞定。”

拿棍子的?

在唐人街?

他妈的这不会说的是当地堂口的红棍吧?

王义联想到尼布莱克的海尔森中校去请妈祖,结果请回来了关帝圣君,合着这是个伏笔,都能串上?

约翰福特没继续看着王义,而是从他手里拿过写了汉字的纸片,开始琢磨怎么把它加进影片:“我觉得这个可以当标题,利用它会被人误会是扶桑文字这点,把观众的目光吸引住!

“标题出来之后,马上进火爆的战斗场面,观众就不会去纠结标题啥意思了。等片子播到一半了,激烈的战斗场面展示得差不多,我们再进解说词,解释标题的意思,配合你指挥的镜头。

“对,就这样。我们还要补拍一些画面,等回到翡翠港再说,我要给你们弄一个匾,放在你的舰长室里。”

王义听到这里,不由得想起之前看到的赛里斯侨民会展示的横幅:“关帝香火佑勇士,妈祖明灯照归途!”

不知道拉这横幅的赛里斯人现在怎么样了。

考虑到鬼子的尿性,八成不太好过。

王义挥开突如其来的感伤,努力让自己变得铁石心肠起来。

只要我更多、更快的消灭鬼子,就能减少赛里斯人的痛苦。

这时候约翰福特似乎拿定了主意,回头对王义说:“好了,我已经想好了,您可以去睡觉了。”

王义:“你半夜把我喊起来,就为了这点事?”

“是的。怎么,可怕的船长大人要把我踢下船喂鲨鱼?还是说找个孤岛把我扔上去?”

“不,我又不是金银岛里的海盗。”王义说着打了个呵欠,转身拉开暗房的门,“晚安,先生们。”

“晚安——对了!”约翰福特抓住王义的胳膊,“明天应该不会有战斗吧?我明天睡懒觉不会错过战斗吧?”

王义:“放心,有战斗你会被激烈晃荡的甲板和嘈杂的炮声吵醒,你最不用担心的就是错过战斗。”

“那就好!”约翰福特竖起大拇指。

还有更倒霉的人吗  白月光挺孕肚回国,京圈沸腾了  嫁给心上人的弟弟  越线  馀生誓死娇宠  最强女A重生为O后  小叔,他以身图谋  快穿:恋爱脑别挡路  在求生游戏里养崽崽[无限]  流星坠落之夜的来客  麻烦制造大师  偷听灵植心声,凡女飞升了  当我那病得不轻的前男友成了顶流  血族穿书后开了农场[gb]  靠写文救世哪有不疯的  老男人[GB]  星际女将军在六零  阻止竹马结婚的理由  小柠檬,给你拐个小姨父  向导,但战力最强[GB]  

热门小说推荐
都市之我的打工日记

都市之我的打工日记

关于都市之我的打工日记系统文,家庭单女主意外捡到一颗骰子投掷了一下恭喜!获得当日收入8倍奖励!再投掷一次恭喜!获得打工人技能一份!幸运点加持挖矿挖到顶级翡翠,捕鱼捕到顶级海鲜!有见过依靠玩飞行棋摆脱中年危机的吗?...

四合院:万倍悟性,踹傻柱当神厨

四合院:万倍悟性,踹傻柱当神厨

赵天穿越成四合院,成了丰泽园傻柱同门师兄弟。但是,傻柱对他满是排挤,众禽也对他身上的每一滴血虎视眈眈。无奈之下,赵天只能拿出了天赋系统!做什么都加经验!在丰泽园洗菜,就顿悟顶级厨艺,踹掉傻柱!无意路过轧钢厂,就顿悟顶级钳工技术,八级钳工酸死易中海!仅仅挥拳数次,就顿悟顶级格斗术,脚踢贾张氏,拳打秦淮茹!禽兽们引以为...

星际首富大小姐的破烂收藏

星际首富大小姐的破烂收藏

关于星际首富大小姐的破烂收藏沈沉浮在外流浪多年,被星际首富找回。家中养女对她敌意十足双胞胎弟弟嘲笑她没吃过肉学校同学看她翻垃圾桶,想要为她申请救济金学校还有一个冒领她身份的假千金她一个荒星人爱搞收藏的事传得沸沸扬扬,全校嘲她收藏的怕不是垃圾吧几乎所有人都以为她只是个荒星来的贫民窟人。军校联赛,人人也都以为她只是个C级空间系储物袋,出来混的花瓶废物。没想到她随手扔出来的都是高级异兽,又一掌把SS级拍飞,嘴里还说了句早就看你不顺眼了。星际为之震动你收藏的是真异兽啊?!对手没人告诉过我她是SSS级的空间系啊!队友我们也不知道啊!而室友拿着当初她不要的空间模型块瑟瑟发抖你没跟我说里面这玩意儿是真的啊!沈沉浮你们也没问我啊...

黄天之世

黄天之世

苍天已死,黄天当立,岁在甲子,天下大吉!苦难,腐败,欺凌!我等小民饱经苦难,官吏腐败横行,肆意欺凌我等,我等不过是贩夫走卒,农人兵丁,家无立锥,不为大汉天子所知,对于高高在上的大汉天子,不过蝼蚁!官兵称我等为蛾贼!!!天下大旱,颗粒无收,而赋税益重,只因宦戚权贵骄奢淫欲,沉迷享乐!我等家无立锥之地...

女尊一夫两侍我靠美食筑巅峰

女尊一夫两侍我靠美食筑巅峰

关于女尊一夫两侍我靠美食筑巅峰女尊文多男主女主不恋爱脑事业感情双线本书又名温馨提示本文是古代女尊世界美食经商文,不是大女主逆袭打脸爽文,整体风格是温馨平淡的哦,没有太多打脸情节,女主善于找靠山抱大腿。陈娇娇一觉睡醒后发现自己穿越了,穿越到了一个没有宫寒,没有大姨妈,女人不用生子,女人可以当家做主考科举的女尊世界。同时这也是一本女主靠科举升官发财的科举文,自己是文中前期的炮灰垫脚石,为了改变家族命运,陈娇娇决定紧抱书中女主大腿,迎娶女主大龄未婚的哥哥,在女主发达前跟女主家打好关系。顺便准备开个小酒楼继续发扬现代美食,结果一不小心酒楼越开越大,从小小的清水县开到了府城,又从府城开到了天子脚下酒楼开腻了,顺便再开个美容店,结果美容院又一路做大开到了京城,然后王府世女成了陈娇娇的好友,还非要把自己暗恋的白月光塞给陈娇娇,王府小世子看上了陈娇娇,哭着闹着要去陈家做小侍。陈娇娇能怎么办,只能含泪收下两个小侍了。这是一个现代美食博主迎娶白富美走上人生巅峰的故事。...

四合院:许大茂的小幸福

四合院:许大茂的小幸福

一名高级工程师穿越四合院,成为传说中的许大茂。活出不一样的精彩,无戾气,日常虐虐禽兽。轻金手指,不夸张,偏向平淡。...

每日热搜小说推荐