手机浏览器扫描二维码访问
读你千遍也不厌倦之二百九十六（第1页）
（地球村部聊天室记事VIII）
296.青少年心理健康（MentalHealthforTeens）
瑾瑜：五一小长假，转眼即逝啦。返校第一课，先检查作业。106页阅读，都看懂了吗？
燕殊：基本都看懂了，请老师“检阅”吧。
延琼：读前懵懵懂懂，读后豁然开朗。
恒大：原来心理健康，一点不能小觑。
星业：权威机构统计，全球三点五亿，患上了抑郁症。
翩跹：其中我们的国家，就超过了五千万，一个大大的惊叹。
瑾瑜：看来同学们放假期间没少下功夫，下面就由课代表来主持这一节课。我坐在一边当听众。
延琼：没问题（Noproble）。这篇文章分成四个部分。谁来说说是哪四个部分。
恒大：这个我来说。第一部分总体介绍了什么叫总体健康。
燕殊：我插问一句。什么叫总体健康呢？
佳慧：这个我来作答。总体健康不仅仅意味着身体健康和饮食均衡。心理健康与身体健康一样重要。（Overallhealthmeansmorethansimplybeinginshapeandeatingproperly.Mentalhealthisjustasimportantasphysicalhealth.）
浩翔：那什么叫心理健康呢？
恒大：这是第二部分要讲述的。在青少年时期多种因素可导致你悲伤和沮丧。（Duringyourteenageyears，variousthingsmaymakeyousadorgetyoudown.）
欣然：这个确实深有体会。
延琼：比方说（Forexample）——
欣然：例子太多，仅举两例，以此类推，不多赘述。如果有人拿你的衣服开玩笑，或你在测试中没有考好时，你可能会难过。（Ifsomeonemakesfunofyourclothesorifyoudon‘tdowellinatestforwhichyouthoughtyouwereprepared.）
燕殊：我的心理比较强大，不怕他人说些闲话。
佳慧：我的抗压能力也还不错，几次没考好不感到难过。
延琼：请恒大接着说。
恒大：但是如果你总是为某件事情沮丧的话，你就有可能是抑郁了。抑郁症是一种心理疾病。但若准确诊断是可以治愈的。许多青少年经历过抑郁症状。（Butifyouconstantlyfeelupsetaboutsomething，youcouldbedepressed.Depressionisamentalillness，butitistreatableonceitisaccuratelydiagnosed.Manyteenagersexperiencedepression.）
延琼：如何诊断呢？
恒大：刚才说的是文章第二部分。第三部分就是列举了九个问题请大家做个测试。（Takethefollowingquiz.）下面请大家逐一翻译。
燕殊：我来翻译第一句。你比过去更爱哭吗？（Doyoucrymorenowthanyouusedto?）这个我没有，我倒是爱笑。
佳慧：以乐观的姿态面对生活好。第二个问题是：你认为你的生活没有希望或没有意义吗？（Doyouthinkyourlifeishopelessormeaningless?）
延琼：诸位说说看，有还是没有？
浩翔：好像有过，但很短暂。
延琼：因为什么呢？
浩翔：因为这个世界，太多令人失望。
汉语节目：开局吓哭亿万老外 烈酒玫瑰 精灵：开局截胡哈克龙 盖世天医 让你吃播还债，你复兴了星际农业 绝世天骄：开局苟活五百年 全职作曲人 开局被大古撞破身份 道剑破天 全网黑后，她回乡下养老了 重回末世前，我屯枪屯粮屯物资 仙魂法 历劫神妃 狂龙归来，我于世间无敌 锦鲤少女逃荒种田 武逆乾坤 末世求生：我被弹幕围观了 鬼灭之炽天使 狂龙下山：王者归来 浮道三千
朕靠宠妻续命
雍盛穿进了一本朝堂女尊文。原文女主谢折衣是侯府备受冷落的千金，被当作弃子，送入后宫，给分分钟会挂的病弱幼帝冲喜。冲喜冲喜，皇帝没捞着啥喜，喜全冲在了谢折衣身上。她借此机会，逆天改命，扳倒了娘家，斩了第一权臣，将干政的太后送进尼姑庵，在短命夫君身边加了张凤椅垂帘听政，还夜夜幽会各种器大活好的小白脸啧。一代权后，哪里都好，除了皇帝头上有点绿。雍盛就是这个皇帝。作为一个成天在生死边缘仰卧起坐的病鬼皇帝，雍盛对头顶的草原视而不见，人生只专注三件事活命宠妻战略性吃软饭。但吃着吃着，碗里的软饭忽然就硬了，硬得就像皇后的胸膛嗯？不对劲他的折衣怎么好像是个大兄弟？雍盛双目无神hey，man，我那么大一个媳妇儿呢？谢折衣一身红衣如火，墨发披肩，妖里妖气老夫老妻了，不如将就一下？雍盛你猜我怎么笑着哭来着jpg谢折衣拉他衣角圣上哇啊啊啊！雍盛倒退着滚下龙床，朕不可！朕铁直！朕要废后！真香。扮猪吃老虎病弱受vs雌雄莫辨腹黑美攻下本预收伶宦打滚求收藏～文案如下国破家亡，江山易主。从金尊玉贵万人之上的皇子沦落成深宫中受尽折辱的优伶时，元翎曾问自己，还要不要活下去。他要活。可深深宫墙之内，哪有登云之梯？掌印太监萧启绪，心狠手辣，权焰熏天，万人之上。想办法接近他讨好他利用他。哪怕机关算尽，不择手段。督主，在看什么？没什么。萧启绪轻拭去手上他人鲜血，眼中笑意晦如万丈深渊。又一个泥沼血海里往上爬的可怜人罢了。可惜选错了路，也选错了人。人说司礼监掌印萧启绪，喜怒无常，诡谲莫测，是天大的坏人，天生的疯子。可他不是坏人，也不是疯子。他是血海里的鬼，盛世里的魔。想从他手里拿到东西的，皆要付出百倍代价。那夜，玉碎山河。萧启绪掐着元翎下颌，附在他耳边，语气暧昧又执迷。怎么，殿下如今知道后悔了？可惜啊晚了。前排高亮1，狗血三千，我取一缸饮。2，疯批出没，一个接一个。感恩支持魔蝎小说...
盗墓：开局在盗墓世界开游乐场
第七林作为原着民，意外得到系统，突发奇想的为了开一个不一样的游乐场，接近铁三角，没想到性格扭曲的他会收获一个又一个的信任和友情，和一场类似爱情的友情？或许吧，他也不知道为什么要救他，可能冥冥之中自有定数那就一起疯批吧！无邪喊道林小哥！快停下来。我要吐了啊！胖子惨叫道小林子，胖爷我错了，你快放我下来！...
最强召唤师
上一世被人骗财夺命，庄易一直到死前才知道他不是个废物，他是曾经辉煌过的召唤师家族嫡系，只是一直没有觉醒，也再也没有机会变强。重生回到十六岁，庄易做的第一件事就是拿好祖传的玲珑盒尝试让自己觉醒，并且迈出召唤师最重要的第一步召唤本命兽。只是这个本命兽看起来怎么和大陆第一高手雷修总有千丝万缕的关系？恩，一定是错觉。这...
快穿我的人生我做主
兰溪倒霉催的被金手指给砸晕了，醒来后得知因为灵魂不全，只有一个月的活头了。死后做了阿飘，飘了五年。没想到又被系统给绑定，于是开启了快穿做任务，顺便补全灵魂之旅。...
病娇强爱：宝贝，爱爱我
...
大豪门
馅饼，说好的豪门风云世家恩怨呢？有。自己看书！馅饼，说好的江湖快意儿女情仇呢？有。自己看书！馅饼，说好的纨绔嚣张衙内跋扈呢？有。自己看书！馅饼，说好的狗血装逼扮猪吃虎呢？有。自己看书！馅饼，说好的医卜星象天机莫测呢？嚓，你有完没完？有，都有！不会自己看书啊？好，我看书去了，看得不爽，削你！那看得爽了呢？要不要给票？...