熬夜阁

手机浏览器扫描二维码访问

第3章 一九一○年（第1页）

100815致许寿裳〔1〕季黻君监：手毕〔2〕自杭州来，始知北行，令仆益寂。协和〔3〕未识安在？闻其消息不？嗟乎！今年秋故人分散尽矣，仆无所之〔4〕，惟杜海生理府校，属教天物之学〔5〕，已允其请，所入甚微，不足自养，靡可聘力，姑宅足于是尔。前校长蒋姓〔6〕，去如脱兔，海生检其文件，则凡关于教务者，竟无片楮，即时间表亦复无有，君试思天下有如此学校不？仆意此必范霭农〔7〕所毁，以窘来者耳。斯人状如地总能如是也。北京风物何如？暇希见告。致文漱〔8〕信，亦希勿忘。他处有可容足者不？仆不愿居越中也，留以年杪为度。入秋顿凉，幸自摄卫。

仆树上七月十一日〔9〕今至杭为起孟〔10〕寄月费，因寄此书。留二三日，便回里矣。

注释：

〔1〕此信原无标点。

许寿裳（1882--1948）字季黻，又作季茀、季市，浙江绍兴人，教育家。鲁迅在东京弘文学院的同学，曾任《浙江潮》编辑。回国后在浙江两级师范学堂、教育部、北京女子师范大学、广州中山大学与鲁迅同事多年，结有深厚友谊。抗日战争胜利后在台湾大学任教。因倾向民主和宣传鲁迅，致遭国民党反动派所忌，一九四八年二月十八日深夜被刺杀于台北。著有《亡友鲁迅印象记》、《我所认识的鲁迅》等。

〔2〕手毕即书信。

〔3〕协和张邦华，字燮和，又作协和，浙江海宁人。鲁迅在江南陆师学堂附设矿务铁路学堂、东京弘文学院的同学。历任浙江两级师范学堂教员、北京教育部科长、佥事、视学等，与鲁迅同事多年。

〔4〕杜海生（1876--1955）时任浙江山会初级师范学堂监督兼绍兴府中学堂监督。②参看320817信注〔1〕。府校，指浙江绍兴府中学堂。鲁迅于一九一○年秋至一九一一年秋在该校任博物教员，其间又兼任监学。

〔5〕天物之学原意为自然科学，这里指博物学。

〔6〕指蒋光篯，字介眉，浙江诸暨人。一九一○年二月任绍兴府中学堂监督。

〔7〕范霭农（1883--1912）名斯年，字爱农，又作霭农，浙江绍兴人。留学日本时和鲁迅相识。回国后在绍兴府中学堂、山会初级师范学堂任职。后落水溺死。鲁迅曾作诗《哀范君三章》（《集外集拾遗》）和散文《范爱农》（收入《朝花夕拾》），可参看。

〔8〕文漱袁毓麟（1873--？），字文薮，又作文漱，浙江钱塘（今属杭州）人。留学日本，与鲁迅相识。

〔9〕公历为八月十五日。

〔10〕起孟即周作人，参看190419信注〔1〕。当时他在日本立教大学学习，已和羽太信子结婚，鲁迅按月寄与生活费。

101115致许寿裳〔1〕季黻君监：不审何日曾获手书，娄欲作答而忘居址，逮邵明之〔2〕归，乃始询得。顾校中又复有事，不遑暇矣。今兹略闲，率写数语。君之近状，闻诸邵蔡〔3〕两君，早得梗概。凡事已往，可不必言；来日正长，希冀在是。译学馆〔4〕学生程度何若？厥目之坚〔5〕，犹南方不？君之讲学，过于渊深，若欲与此辈周旋，后宜力改。中国今日冀以学术干世，难也。仆自子英〔6〕任校长后，暂为监学，少所建树，而学生亦尚相安。五六日前，乃复因考大哄〔7〕：盖学生咸谓此次试验，虽有学宪〔8〕之命，实乃出于杜海生之运动，爰有斯举，心尚可原杜君太用手段，学生不服，亦非无故。今已下令全体解散，去其谋主，若胁从者，则许复归。计尚有百余人，十八日可以开校。此次荡涤，邪秽略尽，厥后倘有能者治理，可望复兴。学生于仆，尚无间言；顾身为屠伯，为受斥者设身处地思之，不能无恻然。颇拟决去府校，而尚无可之之地也。起孟在日本，厥状犹前，来书常存问及君，又译Jokai〔9〕所为小说，约已及半。仆荒落殆尽，手不触书，惟搜采植物，不殊曩日，又翻类书，荟集古逸书数种，〔10〕此非求学，以代醇酒妇人者也。欲言者似多，而欲写则又无有，故止于此，容后更谭。倘有暇，甚望与我简毕。

树顿首弟十月十四日〔11〕

注释：

〔1〕此信原无标点。

〔2〕邵明之即邵文熔。参看271219信注〔1〕。

〔3〕蔡指蔡元康（1879--1921），字谷青，又作国青，浙江绍兴人，蔡元培堂弟。留学日本时和鲁迅相识。曾在杭州浙江兴业银行、中国银行任职。

〔4〕译学馆清末培养外语人员的机构。一九○二年以同文馆与京师大学堂合并而成。分英、俄、法、德、日五科，五年毕业。

〔5〕厥目之坚鲁迅书信中常有"眼睛石硬"、"硬眼"、"坚目"的说法，意为有眼无珠，不识好歹，目中无人。

我为兵主百无禁忌  我在平妖司苟成绝世高人了  联盟之冠军主教  灵府仙缘  霸总天天给我送钱  诡秘：魔女先生与猎人小姐  大明昏君：没有人能够背叛朕  被帝国背叛后，我决定辅佐魔王  我有系统可氪金  踏星之真实的星空  大西洋之王  全球废土：我开箱出了顶级避难所  亚瑟降临人间  重生之我真不是股神  天命师  季汉彰武  重生火红岁月，我在空间里种田  带着百亿物资闯末世  欢喜农门  开局穿越成书中主角的爹