手机浏览器扫描二维码访问
唐代着名诗人杜牧创作的《江南春》,以其清新脱俗的笔触,描绘了江南春天的独特魅力。以下是该诗的原文及其现代汉语译文:
**《江南春》(原文)**
千里莺啼绿映红,
水村山郭酒旗风。
南朝四百八十寺,
多少楼台烟雨中。
现代汉语译文
在广阔的江南地区,黄莺的歌声此起彼伏,绿色的田野上点缀着鲜艳的花朵;
沿河的村庄和靠山的小城,酒家的旗帜随风飘扬,显得格外生动;
回想起南朝时期建立的四百八十座寺庙,
如今多少楼阁亭台掩映在蒙蒙细雨之中,宛如一幅美丽的画卷。
赏析
杜牧《江南春》——春日画卷与历史韵脚
题解与背景
杜牧的《江南春》是中国古典文学中一首描绘江南春色的经典之作,不仅因其优美的意境与细腻的描写着称,还蕴含了丰富的情感与深远的历史感慨。这首诗通过对江南春景的描绘,引领读者走进一个鲜活而多姿多彩的季节世界,同时触及了历史的脉络和个人的情怀交织,展现出独特的艺术魅力。
细品江南春色
-**“千里莺啼绿映红”**,这一句描绘了春天江南的典型景观,诗人运用强烈的色彩对比,绿意盎然与繁花似锦交相辉映,黄莺的鸣叫声增添了生气与灵动,构建了一幅生动活泼的春日图景。这种场景不仅让人感受到大自然的生命力,也是诗人热爱生活、崇尚自然的直接表达。
小主,这个章节后面还有哦,请点击下一页继续阅读,后面更精彩!
-**“水村山郭酒旗风”**,则将视角拉近,展示了一幅江南水乡特有的生活画卷。河流穿村而过,山峦环抱,远处的酒家旗帜随风摇曳,洋溢着一股浓郁的地方风俗味道。这一幕不仅仅是静态的美,更有动态的生活感,让人仿佛能够闻到空气中弥漫的酒香,听到人们欢快的谈笑声。
探究历史痕迹
-**“南朝四百八十寺”**,提及南朝时期的众多佛寺,实际上是对历史的一个侧写。这一时期是中国佛教发展的黄金期之一,大量兴建的寺庙见证了那个时代的信仰热情与社会文化氛围。此处的描述,不仅令人联想到曾经的繁华盛世,也暗含了对古代文明的敬仰与缅怀。
-**“多少楼台烟雨中”**,最后这一句尤为耐人寻味。透过烟雨迷蒙的景色,那些历经风雨洗礼的楼台阁榭犹存,似乎在诉说着往昔的故事。它们静静地矗立,既是历史的见证者,也是时间的守护者,让人不禁感叹岁月无情却又美丽,每一砖一瓦都承载着丰富的记忆与情感。
深层情感与哲思
整首诗表面上是在吟咏春日的美丽,实际上通过历史与自然的对话,引发了对人生、时光与存在的深刻反思。杜牧以自己独有的笔墨,把对故乡的思念、对历史的追溯与对未来的憧憬融为一体,呈现出一个立体饱满的内心世界。春光虽好,亦难留驻;人事代谢,世态炎凉,唯有心中的那份坚守与执着,才是穿越时空的力量。
结论
《江南春》不仅是一幅江南春日的风景画,更是一首关于时间与记忆的赞歌。它以自然之美唤醒人心中最柔软的部分,让我们在赞叹之余,也能体会到诗人所寄托的那份复杂而真挚的情感。每当读到这首诗,都能让人暂时忘却尘世烦恼,沉浸在这份诗意与哲学的双重享受之中,感受一次心灵的洗礼。
喜欢唐诗宋词漫话请大家收藏:()唐诗宋词漫话
穿越:刚成大将军,就要远征 鞠怡以的神影 妖月悬空,开局觉醒双星核 惨!被削骨熬汤,重生大杀四方! 神耳偷仙,诡变求存 穿越后,大人彻底栽我手里了 穿越后我在异世界娱乐圈爆红 精灵:我的精灵朋友遍天下 植物大战僵尸续 精灵:东煌联盟 心有灵犀:人狗情未了 捡个神蛋当夫君 不朽从二零一四开始 碎婚 被迫加入妖精籍的我成为至强 重生后,我将娘子宠成了女帝 你帅,我靓,咱俩日子过得旺 九爷的媳妇有阴阳眼 血虹剑 重回末日前,我躺赢摆烂!
关于送你一束向日葵00后的许向佳做梦都没想到,她毕业后成了一名月嫂。被暴躁的爸,偏心的妈把好好的工作搅合没了,还被拉进了行业黑名单的她,无奈之下,她成了月嫂行业中最年轻的一个。走进不同的家庭,见到不同的女性,感受到了来自她们身上不一样的力量,许向佳终于明白,没有人能真正成为她的依靠,她只能自己成为自己的月亮。而想要做出自己梦想中最完美游戏的陈安平不但通过许向佳认识到了,姐姐因为自己被迫变成扶弟魔,也从许向佳身上汲取了极大的力量,他将自己从低谷中拉出来,让自己的梦想成真。他们都成了自己的月亮。...
剑灵是坏宝写的东方玄幻类小说门万千,强者如林。为了避免姐姐被恶少强娶,陆轩不得不努力修炼,加入宗门寻求庇佑。一颗来历神秘的剑型晶体,机缘巧合融入陆轩体内,无数顶尖功法,强大武技,应有尽有!一个武道的传奇,从此开始...
关于古代小村长的上进日常宋不辞穿越了,穿成了宋家村年仅九岁的小童生宋富余!宋不辞以为他的征途是朝堂的刀光剑影尔虞我诈,却没想到征途还没踏上,从天而降的村长身份却让他率先在黄土地上开始了他的星辰大海!enen基层在编一把手,有车有房有威望,怎么不算快乐呢?虽然车是黄牛车,房是土胚房,威望算了,不提威望,总之,不得不说它就是个养老的好工作啊!宋不辞发誓,只要不被辞,他能在这个岗位上干到死!然而!一声声的二狗子成了他养老路上最大的绊脚石!宋不辞微笑,请叫我村长大人,谢谢!这是我最后的倔强!(无cp,前期家长里短温馨向,不建议考究)...
愿~所有的平凡都能够崛起,走向不平凡。这是一个普通人穿越到异界当神明的故事,这是一个从平凡走向崛起的故事。李良买菜回家,一开家门家变成了皇宫,身前,美丽的一国公主正破涕为笑的看着李良,在看了两秒后直接晕倒,倒向李良...
一朝胎穿成为权谋文中镇远侯府的双儿,一个出场就被暴君嘎了的炮灰。还好剧情没有开始,他还是个幼崽,爹爹有权,姆父有钱,大哥有才,妥妥官二代躺平人生。为了摆脱长大后官配,决心在金陵城给自己找一个童养夫,划重点!要好看!色迷心窍的看中一位少年美貌,将怀里的荷包,脖子上的金锁,手腕上的金手镯,腰间的小玉佩,一股脑的给塞到好看哥哥的怀里,十分财大气粗的拍着小胸膛。哥哥当我童养夫吧,我家有钱又有权,从此保管你吃香喝辣的,而且我还长的很好看!魔蝎小说...
老板不是人跑路,失业女朋友坐宝马车里‘哭’去了,失恋口袋里分币不剩的图乾,正准备加入三和大神队伍,却突然被博物馆系统绑定了。什么?博物馆是空的?只有公厕大?还真就是公厕改的?这不是侮辱人嘛!狗屁系统,滚粗!什么,可以将文物碎片恢复成完整状态,那不是要发财了么?系统不,爸爸!你不要离开我啊!分币不剩,被博物馆系统...