手机浏览器扫描二维码访问
第267章
汤澜澜拿过那文件,面色有些严肃。
“可以是可以,但是需要些时间。”
“需要多久?”
“三十分钟左右。”
于是在两方研发团队都同意之下,研讨会暂停半个小时。
两方团队的成员可以自行去休息,半个小时后再次在会议室里继续会议。
而这半小时里宋麦和汤澜澜则负责以最快的速度保质保量地完成这份文件的翻译,不能出现任何翻译上的差错。
宋麦虽说以前在讯译时也因为甲方的失误多次尝试过极限翻译,但是专业性这么强的东西却还是第一次见。
于她而言也是一次挑战。
汤澜澜将文件分成两半。
设想和实验数据方面她来翻译,而后半部分的科学家做出的评价和提出的想法、建议等等交由宋麦来负责。
可以说谁的担子都不轻。
前二十五分钟里,两人谁都没说一句话,都在紧锣密鼓地进行着手头上的工作,生怕分了神而耽搁了。
直到两人都把自己负责的部分做好后,才互相交换了一下彼此的翻译部分,替对方核对一遍是否有差池。
半个小时很快过去,两人几乎是卡着最后一分钟完成了最后的沟通和更改。
研发助理很快将翻译好的文档打印出来,一份一份地装订好分发给研发团队的每一位成员。
研讨会这才得以继续进行下去。
而这场会议接下来就文件上的设想讨论得十分激烈。
也正是通过他们的讨论得以验证了宋麦和汤澜澜的翻译是毫无问题的。
本来计划开三个小时的会议,硬生生地因为两方研发团队关于该设想的激烈探讨和发言而开了六个小时。
开到最后,宋麦和汤澜澜两个人都有种疲惫感,但也并未松懈精神,仍集中注意力在尽职尽责地翻译好听到的每句话。
最终经过六个小时的研讨,双方终于达成了共识,商量出一个两方都认为较为完美的研发方向和方案。
会议结束,两方代表握了握手。
而宋麦也和汤澜澜相视一笑,经过这一场突发情况和这六个小时的会议,两个人竟对彼此有了种惺惺相惜的感觉。
汤澜澜果然很厉害,不愧是云兴的高级西语翻译,对云兴的项目了解程度堪比研发人员。
如若宋麦不知道她是翻译部的,仅从她对研发项目的了解情况和对半导体及科技的专业知识储备上来看,一定会以为她就是研发团队中的一员,亲自参与了产品的研发,只不过她刚好会说西语罢了。
而且她的冷静、沉着还有强大的内心都让宋麦心生敬意。
当然,宋麦同样没让汤澜澜失望。
甚至有了今天的合作,只让她觉得宋麦比她想象中的还要厉害几分。
可以说虽然没有更深入的了解,但宋麦的水平和能力绝对不在她之下。
春日出逃手札 红楼之剑天外来 穿成王朝末年炮灰,我靠美食养家 万古第一人 网游之王者再战 暗夜迷雾 八十年阳寿换的公主命 炮灰女配也要HE[快穿] 我统领狐族那些年 这个男二有点东西[快穿] 小少爷是恋爱脑怎么了 斗罗:我成了千仞雪的妹妹 被大反派狠狠盯上了!(穿书) 金穗田园 错将太子当工具人后 不当弟弟行不行 假意告白 卡俄斯寓言 七零大院美娇媳 失明后,所有人都假装是我男朋友
...
关于逃荒前,我携空间搬空皇宫末世强者蓝星玥死了。醒来就发现穿进了一本末世前看的逃荒文里,成了爹死,娘弱,被亲大伯一家抢了将军府,被亲堂姐抢走未婚夫而气死的可怜鬼!抢我将军府?那就搬空所有财产,断你们生路!皇帝昏庸无道,欲以邪祟之名焚烧我身?那就撕了圣旨,搬空他的皇宫,抢了他的玉玺,撕烂他的龙袍,让他成为史上最穷困潦倒的皇帝!不久后,蛮夷天火地震瘟疫…各种灾难接踵而至。蓝星玥刚开始只想带着一家人在灾难中活下去。可后来在逃荒中的所见所闻让她改变了想法,很想为可怜卑微的女子们撑起一片天。最终她成为了有史以来唯一一位开国女帝!!...
关于猫老六修妖传一个放荡不羁的毛老六,无意之中得到了仙界至宝吞天蛤蟆,他的魂魄被这个吞天蛤蟆带着跨越了时空,带到了一个修仙者的世界,重生在了一只黑猫的身上,从此,毛老六开始了他的修妖生涯…...
林白重生90年代,成为余谦师叔郭德刚生日当天,德云内乱眼看德云社内部乌烟瘴气,林白摇扇出现宣布成立白日阁头场演出后,网友们相当兴奋林白这是要给郭德刚架空啊!抢儿子,抢地盘,抢搭档,乐死我了,头一次见敢这么跟郭德刚对着干的人。只能说小伙子很有勇气!你们懂个屁,论辈分林白比郭德刚大,郭德刚还得管他叫大爷!...
古装迷情毒医小宫女作者冰强完结 文案 身世神秘,故意扮丑的陈筱艾跟随师父行医制药游走江湖,因百毒不侵体质遭受威胁,进宫为晨妃当试毒宫女。 陈筱艾对此表示简单!後宫就是个小江湖,老样子,好的医好,坏的毒死! 晨妃喜欢! 後因闹鬼谜案结识冷面侯爷卓煜,因业务能力突出,成为卓侯爷身边的编外人员,制药制毒...
宇宙无敌级第一宠文打脸虐渣双强!自幼被父母抛弃,在乡下长大的宋婳,某天突然被豪门父母接回家中。父亲告诉她你跟你妹妹不是一个世界的人,她的前途无可限量,是翱翔九天的凤凰。自然不能嫁给一个残废!便宜你了!母亲警告道郁家家大业大,能代替你妹妹嫁过去,是你八辈子修来的福气!别不知道好歹!郁廷之,闻名江城的天才。一场车祸之后,天才郁廷之不仅双腿残疾,才华消失,还是个连高中都没考上的废物。一个是乡下来的小村姑一个是人尽皆知的废物这样的两个人,倒也是绝配。一时间,人人都在等着看宋家大小姐的笑话。某日,众人眼中那个小村姑和废物,同时出现在大佬云集的酒会上。宋婳表示我是来端盘子做兼职的。后者不慌不忙好巧,我也是来做兼职的。于是,众人便目睹了两个大佬为了隐瞒身份,在酒会上端了一个晚上的盘子。婚礼当日,京城大佬云集。大佬一号三爷大婚,我等为三爷开道!大佬二号欢迎宋小姐回京!大佬三号大佬四号看着这些平日里在新闻专栏里才能看到的大佬,宋家人傻了,宋宝仪哭着说自己后悔了。...