手机浏览器扫描二维码访问
第六百三十九章 原声带（第1页）
“wewillbetogetherforalltimes
Iwillbeonyourssideneverturnagain···”
录音棚内，胡馨正在里面录歌，这首歌叫的原版叫《》，翻译翻译就是《来自星星的你》。
没错，这是一首同名插曲，在地球上由韩国艺人高润荷演唱。
《来自星星的你》里面的原声带歌曲有9首，加上其他纯音乐插曲和引用歌曲有三十多首。
从这三十多首里面非要挑五首最出名的来，一首是《MyDestiny（我的命运）》，另一首叫《（再见）》。
这两首歌，都做过不少重要高潮部分的插曲，当然还做片尾曲使用，这剧没有片头曲，所以片尾曲又是主题曲，因此让人印象深刻。
第三首是千颂伊拍视频对着都敏俊求婚的背景音乐，这个属于引用歌曲的范畴，是火星哥BrunoMars唱的《MarryYou》。
第四首嘛，自然是那个千颂伊犯二觉得自己失恋的时候，就用一种跑到没边的调调唱的那个歌词是“像中枪了一样，失去了灵魂”的歌。
这是一首真实的韩文歌，歌名就叫《像中枪了一样》，这个也算在特殊的引用歌曲范畴里。
在徐清改过的剧本里，千颂伊嘴里还是会唱“像中枪了一样”，并且胡馨也会录这首歌的正式版。
剧里她唱的鬼哭狼嚎调，正式版可不一样，这也算是个小彩蛋，尤其是看过剧对于胡馨不了解的外国观众，一定会认为胡馨是个跑调音痴，那这个彩蛋就更有意思了。
当然，引用歌曲的概念是徐清自己给自己做分类的时候瞎起的，不是什么官方名称。
第五首印象深刻的歌，应该就是这首被粉丝称之为千颂伊的专属BGM《来自星星的你》了。
这首歌让人印象最深刻的应该是大结局千颂伊走电影红毯的时候，背景音乐正好是这首，配上千颂伊那个“功成名就”的场景，反正就很搭很有feel。
正因为这是被粉丝称之为千颂伊专属BGM，所以，徐清直接让胡馨自己把这首歌给录了。
然后，《我的命运》给杨图图唱，《再见》则是易蕴仪唱。
至于那首火星哥的《marryyou》，徐清把里面的girl改成了boy，交给了吴曼琪唱。
反正marryyou一般情况下，男生对女生说也行，女生对男生说也一样，都是想和你结婚的意思。
相对于marryme翻译过来嫁给我和我结婚的含义，marryyou还是要中性一些的。
目前除了《marryyou》这首歌，其他的歌都有中文版，不填这首歌的中文版，是徐清觉得没必要，因为用来求婚的歌国内也有不少，歌词已经写的很好了，真没必要汉化过来。
《来自星星的你》里面的音乐搞中文版是没办法，徐清没有那个时间去琢磨哪首中文歌适合这个剧。
如果仅仅是一两首还好，找找总能代替上，可加上其他插曲，这工作量就太大了。
还不如直接用原版的中文版，说不定还要符合一些。
当然，站在徐清目前的角度来看，既然有韩文版和中文版，其实应该让人写其他语种版本的插曲。
比方说亚洲另一个重要的市场曰本，但徐清并没有这么做，因为曰本市场的攻略，不是用《来自星星的你》来做的。
而是用另一个剧，这个剧叫《非自然死亡》，原主演石原里美，还有个非常出名主题曲叫《lemon》。
扶持老婆做女皇 绝色帝妃暖君心 我的阴间游戏 仙武神尊 穿越八零：我靠直播买了矿！ 地星穿越，我从满级国术开始进化 四合院：开局神级选择系统 傅先生的心肝是个大佬 仙祖她重生了 天灾末世 末世降临：无限升级避难所 我是一颗小草 凛冬斗罗 永恒的真谛 重生哈利波特 雪岭宫 神捕从加点开始 底牌太多只好无敌了 大话西游之重生至尊宝 诸天圣主
德妃无德
关于德妃无德爱吃麻辣烫和三分糖奶茶的女大学生突然穿越到清朝，成为德妃预备役不爱康熙，更爱系统的成长系女主后期康熙不专一所以反手也给戴绿帽的故事滑马可是天子啊可是天子又怎么样呢？你若无情吾便休！...
神豪，离婚后系统助我成女王
关于神豪，离婚后系统助我成女王系统爽文女神豪无固定cp多美男别人的三十岁，事业有成，家庭美满，虞姝的三十岁老公出轨，七年的恋爱婚姻草草收场本以为前途一片灰暗，却没想到意外觉醒了系统，只要完成系统任务，就能获得任何奖励，美貌，身材，琴棋书画从此，她一跃成为这个世界的女首富小白无脑爽文不喜勿喷，谢谢本文多男主...
军婚：最强军官被大佬美人拿捏了
快穿大佬谢晚宁最后一个世界来到了七零年代，成了同名同姓的医生谢晚宁。为了完成原主遗愿，靠高超医术和空间灵泉救下大哥，也因为这事，引起了霍景川的注意。家庭原因，订婚对象避之不及，霍景川挺身而出，迎娶谢晚宁。未料谢晚宁因为种种事迹，名声响遍北城。随军后，家属院都在猜测，一向年轻俊逸，异常挑剔的军官霍景川会找个什么样的媳...
白蛇抱紧宝青坊主大腿双修变强
刘季穿越到白蛇缘起世界成为小青外卖。差点被小青蛇吃掉。得到宝青坊主的喂养后才免于被饿死，看他如何给坊主洗脚报答坊主，坊主筹划几千年的复仇计划究竟是什么，看他在缘起中如何截胡小白，到浮生剧情中成为法海的弟子。弥补遗憾。拯救老许，主宰修罗城，闯出一条通天大道。宝青坊主戏份足，有逻辑。帮坊主复仇。...
乱世武道：从偷看邻家姐姐开始
关于乱世武道从偷看邻家姐姐开始大乾武国，这个世界暴雨，雷电，酷暑，民不聊生，也有帮派，世家，宗门，诸侯割据，笼络天下资源。许华穿越过来，成为了一名底层矿工，吃不饱，穿不暖，日子比狗都过得艰难。就在某天晚上，自己邻家姐姐正在沐浴，他就偷看了一眼，结果一脚摔倒在地。等许华醒来过后，发现自己获得一键升级系统。一门武学别人苦修三年，他只需一秒升级。别人修炼一门武学，他则是能身兼百门。...
搂腰吻！咬她唇！被大佬跪哄溺宠
关于搂腰吻！咬她唇！被大佬跪哄溺宠一夜迷乱，沈若凝醒来身边躺着一个陌生男人。结果出席家宴，那男人竟是未婚夫的哥哥。更万万没想到，还是顶级矝贵傅氏掌权人。她逃他追，她插翅难飞。清冷禁欲的男人化身一块牛皮糖。甩不开，踹不掉，还天天搂着她的腰，昼夜贪欢…然而，这场如暴雨般的爱恋在那个秋天无疾而终。三年后，在沈若凝看来，她和傅宴洲之间的所有关系都可以用过去式三个字概括。可她身陷警察局，救她的是他。无家可归时带她回家的是他。大雪天封路，不顾危险来接她的人还是他。在她深陷舆论漩涡，被万人唾弃时，唯一相信的人，仍旧还是他。沈若凝阿宴，你为什么还要喜欢我？男人将她抵在床角，唇瓣贴着她的耳畔对你…我永远情难自控。高岭之花甘心入泥潭，将那满身泥泞的玫瑰捧进手心。...