手机浏览器扫描二维码访问
第五百零四章 作用（第2页）
“大藏经是佛教经典的总集，又称‘一切经’，从上世纪六十年代，就作为‘文化遗产抢救对象’，被专家学者们提出来，应当加以新时期学者的整理研究，并且编辑出版。”
“这个工程到现在已经进行了十年，除了用作底本的《赵城藏》和用作补充的《高丽藏》，其余八个版本的大藏如《房山石经》，《清藏》，都是重要的对勘材料。”
“法王寺大藏经是毫无散佚，品相最好的清藏，因此对汉文大藏，有非常巨大的对勘作用。”
“当然了，它的作用还不仅于此。”
“虽然藏文大藏经从元代开始刻板，之后明清也刻印了多次，和汉文大藏相类似，分作了《甘珠尔》和《丹珠尔》。《甘珠尔》就相当于《正藏》，《丹珠尔》就相当于《续藏》。”
“而乾隆朝的满文版《大藏经》，内容多从藏、蒙版《甘珠尔》中译出，并且从汉文经文里摘出了部分加以补充。”
“因此《乾隆大藏经》是唯一存在的汉、藏、蒙、满四种语言并存的《大藏经》，因此我们的对勘工作不但可以在同语种的版本当中进行，还可以从不同语种的各版本中加以借鉴。”
周至听得暗自心惊，这尼玛同语种的几个版本对勘都是浩大到极致的工程，要是加上跨语种，一辈子可就耗在里边了。
然而师祖祖的语气里边居然充满了喜悦之情，为国家如今有了这样的精力和能力感到欢欣鼓舞，周至只能惭愧地说，自己对于民族的宝藏，热爱程度还不够。
想到这儿周至才记起这次带来的箱子和刺青人皮：“对了，这次还带了两件东西来，应该是藏地传出的文物，想请学校的专家们帮忙解惑。”
“饭菜早已经做好了，要不我们先吃饭吧？”关妈从厨房里探出身子，今天算是见识了知识分子对精神食粮的追求能够战胜饥饿的劲头，这是学问聊起来就没个完啊。
“对对对先吃饭！婷婷饿坏了吧？”辜幼文微笑道：“祖祖这里老头子老奶奶来得多，要不就是肘子这样的调皮猴子，这么漂亮的小姑娘倒是稀罕得很！”
“是有点饿了。”关婷婷不像周至，对大学问家没什么敬畏之心：“不过听祖祖和肘子哥哥讲故事也挺好玩儿的。”
“呵呵呵那赶紧开饭吧。”辜幼文笑道：“我这里好些东西都还是你肘子哥哥从夹川拉过来的，又是你妈妈做饭，你应该吃得惯！”
晚饭还相当的丰盛，时间不多一会儿，关妈就做出了西红柿丸子汤，椒麻凉拌鸡片，笋干炒回锅肉，另外还有炝炒空心菜，烧椒皮蛋，外加香肠腊肉拼盘。
“嗯！这是肘子哥哥家香肠的味道！”关婷婷吃到拼盘开心了：“师祖祖，这腊肉还是我和肘子哥哥一起熏的呢！”
“哦是吗？”辜幼文笑道：“那还要谢谢你啊！别说，吃惯了你们夹川的土鸡，食堂的鸡肉就觉得没味儿了。”
“师公和师父最近在忙啥呢？”
“你师公现在在首都，部委对他的《中国语言学史》，要开个研讨会。你师父还能忙啥，就忙系里的事情呗。”
“除了教学任务，古籍的校勘疏注也是重要工作，你的古文水平不错，有没有兴趣接受部分任务啊？”
“别别……”周至赶紧摇头：“不是我推脱啊，是我实在忙不过来了，除了学习任务，每天起码要写一万字的东西，真没多余时间了。”
“这不是已经放假了吗？”辜幼文甚是不甘心。
爱如烟，情已散 剑修互冻日常 和灵异故事男主he了 男主，你的小青梅被吃了[穿书] 情难自控：总裁太危险！ 七零小娇妻[穿书] 章台路 当路人甲心声泄露后 重生后前夫成了我师尊 我们永远炙热 清冷omega被粘人精盯上了 炮灰真千金她不干了 拍得很好，下次别拍了 妾心如故 七零知青有空间 我有豪门女主命[穿书] 穿成大佬的作精前妻 魔尊他非要为我守寡 嫁给豪门植物人大佬后 豪门宠文炮灰重生后
影视诸天之最强舅舅
关于影视诸天之最强舅舅第一个世界秦时明月已经结束第二个世界少年白马醉春风，正在进行中楚风以舅舅的身份，加入到剧情之中，...
蓝色监狱：我以魔王之称走向世界
关于蓝色监狱我以魔王之称走向世界（蓝色监狱无女主极致利己主义者有系统体能怪物）当一个人利己主义到达了极致，不管是在任何运动中，都会拥有难以想象的潜力，当然这也仅仅只是成为一名优秀运动员的门槛。我叫夜良秋，我的观众不只是现实中的你们，还有那些虚幻的存在。他们喜欢叫我球场魔王，球场毁灭者，但我只想说团结友爱的足球运动能不能去死啊？...
升棺发财
...
恶毒女配狠嚣张
关于恶毒女配狠嚣张左子萱穿越前乃三十二岁的大龄单身医学博士。在别人眼里，就是白瞎了一张漂亮脸蛋，只有智商没有情商的书呆子。实则人家不仅会读书，医术好，背地里还是个有拥有百万粉丝的美食博主。顺风顺水几十年，终于背时了一回。这天她刚完成二十几个小时的手术，在回休息室的路上，莫名其妙的被不明物体砸伤后脑勺，穿越到了一部年代励志电视剧中，开局三分钟就被领盒饭的男主作精原配身上。穿越第一天贺毅拍着病床边的床头柜，气愤的吼道左子萱，我刚说的话，你听到了吗？左子萱双眼通红的瞪着眼前帅气中带着点儿痞气的男人，吼什么吼？我耳朵不聋。人狗殊途，老娘不跟狗子计较。谁不离，谁是王八蛋。祝你不孕不育，与罗贱人儿孙满堂没过多久，贺毅将左子萱按在床上媳妇儿，我是王八蛋！咱们不离婚好不好？左子萱翻着大白眼，心里吐槽，要在江湖混，最好是光棍。这人生呀，总不能在一棵树上吊死，总要在附近找几棵树多死几次试试。多年后，贺毅一脸委屈的跑到左子萱面前告状，老婆，兔崽子说自己是小王八蛋。左子萱无所谓的道他说他自己，你委屈个啥？贺毅气愤的道他说我是老王八蛋，才会生出他那小王八蛋...
玄幻：我成了疯批反派的贴身跟班
君墨染因为纵欲过度而猝死，穿越到自己看过的一本热血玄幻小说中，成为了书中大反派的贴身跟班，并且觉醒了最强跟班系统，此时，反派圣子还没有因为谭青竹走上黑化之路，为了改变自己活不过三章的命运。君墨染心中无女人，拔剑自然神，剑谱第一页，忘掉心上人。反派圣子君墨染色字头上一把刀，人从花中过，片叶...
侍春光
她是现世界的一个普通人，一场意外让她穿越回古代，世界很危险，小小女子致力于成为古代有名的服装设计师，暮云定下一个小目标，先挣他一个亿，然后舒舒服服地躺平。他是古时代的一个身世离奇的管事，身负血海深仇。然朝中局势风起云涌战乱四起，暮云只得弃生意而逃之，光鲜亮丽的老板一时间沦为乞丐，朝不保夕为人鱼肉。管事化身当朝六皇子道我不仅能让你发家致富，还能让你宠冠后宫，你愿意跟着我么？...