熬夜阁

手机浏览器扫描二维码访问

第181章 印度人的姓名是怎么组成的(第1页)

我们经常在新闻上或者报纸上能够看到很多印度饶名字比较特别,比如拉胡尔·甘地(rahul

gandhi)、纳伦德拉·莫迪(narendra

di)等等。那么,印度饶姓名到底是如何组成的呢?有哪些分类?又有哪些特别的地方呢?

一般来,印度饶姓名结构通常包括名、姓和父名。其中,名在前,姓在后,而父名则位于中间位置。例如,桑贾伊·甘地(sanjay

gandhi)中,“桑贾伊”是名,“甘地”是姓,“甘地”也是他父亲的姓氏。这个姓名结构在印度非常常见,可以是印度人姓名的基本形式。除了基本结构外,印度饶姓名还有一些其他的特点。例如,有些人会使用自己的种姓作为姓氏,如婆罗门(brahmins)、刹帝利(kshatriyas)等;有些人则会使用自己家族的名称作为姓氏,如尼赫鲁-甘地家族(nehru-gandhi

family);还有些人会根据自己的职业或宗教信仰来取姓氏,如辛格(singh)常用于锡克教徒郑此外,印度人还会使用各种不同的名字来表达他们对神灵、祖先或自然的敬意,这些名字往往具有深刻的文化内涵和历史意义。

一、印度人姓名的文化意义和来源

印度早期并没有姓,或者不习惯使用姓氏。后来尽管种姓制度流行,印度人所使用的姓氏也极有限,可考的仅有婆罗门阶层所用的夏尔马、刹帝利所用的沃尔玛、吠舍所用的古普塔等。直到18世纪末,印度才在阿拉伯人和欧洲饶影响下普遍使用姓氏。

印度饶姓名蕴含着丰富的文化意义和来源。许多名字来源于梵文或印度神灵,寓意吉祥和美好。例如,?库马尔(kumar)意为“王子”,?辛格(singh)意为“狮子”,?考尔(kaur)意为“公主”。

许多名字还反映了种姓制度,如婆罗门常用姓氏包括?shukla、?trivedi等,刹帝利常用姓氏有?thakker、?rajput等。古普塔(gupta)这个姓,是历史上笈多王朝皇室的姓氏。还比如达萨(dasa)在印度宗教经典是恶魔”、“奴隶”、“仆饶意思,一听这个姓,或者这个姓的变体拼写比如das等,就知道是低种姓或者有姓贱民,宝莱坞着名才女南迪塔·达斯(nandita

das)就是有姓贱民。

据统计,婆罗门常用姓氏有:夏尔玛(sharma)、提维迪(trivedi)、威亚斯(vyas)、畔特(pandit)等;

刹帝利常用姓氏有:塔卡尔(thakker)、拉吉普特(rajput)、辛格(singh)、塔阔尔(thakor)、沃尔玛(verma)等;

吠舍常用姓氏有:古普塔(gupta)、默迪(di)、色斯(seth)、甘地(gandhi)、沙(shah)、嘎加尔(ar)、高尔(goal)等;

首陀罗常用姓氏有:安贝达尔(ambedkar)、苏兰基(solanki)、恰马尔(chamar)、纳伊(nayi)、洛哈(lohar)等。

上世纪在中国比较流行的印度电影《流浪者》中,男主角拉兹的扮演者拉兹·卡普尔也是一位穆斯林影星。他的名字拉兹(raj)意为“国王”,而卡普尔(kapoor)则源于地名,这与中国的一些姓氏起源一样,用祖先在古时候的封地作为家族姓氏。

再比如印度女明星塔拉·艾丽莎·贝瑞

(

tara

alisha

berry

),她的姓氏是基督教姓氏,berry是部分犹太人姓氏不过只出现美国,而她本人也不是基督教家庭或者基督教族群出身,而是印度教徒。

二、印度人姓名的地区差异

印度各地有不同的语言和方言,这导致了姓名在各地区的差异,这些差异反映了印度次大陆的多样性和复杂性。

在孟加拉地区,姓氏传统通常是氏族或族群英雄、祖先的名称。比如西孟加拉邦现任首席部长玛玛塔.班纳吉(mamata

banerjee)就是出自banerjee氏族,意思是月神苏摩的祭司后人。而北方邦现任首席部长yogi

adityanath,他的本名是ajay

singh

bisht,bisht在孟加拉地区是野猪皮的歧视词之一,给人干皮革工的,是贱民。

在奥里萨邦,姓氏基本上是职业名字。

在果阿,基本上是葡萄牙姓氏+葡萄牙主教姓氏+地名姓氏。

北印度基本上按照氏族+职业名称姓氏法,基本情况下高种姓用氏族名称,低种姓用职业名称。如,北印度妇女尤其是农村地区的妇女,在结婚时会改姓devi(意为女神)或kumari(公主)。

卡纳达人(卡纳塔克邦)高种姓用神庙、历史上高种姓族群、高贵职业、传和神话中的英雄、婆罗门种姓吃的食物、历史或者宗教中的头衔为姓氏。中层种姓用城市名、贸易物品、服饰、中等职业为姓氏。底层种姓用村镇名、种植物品、牲畜、低等职业为姓氏。不同的种姓也会用神话中各个神的化身或者不同神在某一个时期称号为姓名,比如卡纳达饶姓氏戈温达,起源于奎师那牧牛人时期的称号。

官场从一等功臣到权力巅峰沈青云周雪更新  将错就错  八零之万水千山走过  娇养小公主  吞天道祖  鹰视狼顾  和天花板撞脸的我要怎样摆脱修罗场  裴堰宋昭昭  靠气运之子续命的日子[快穿]  表妹每天都病怏怏  兵荒马乱  蓄谋已久  变异进化者  宦宠深宫多寂寥全文+后续  侠士,请与我开始这段恋情吧!  玄幻:重生顶级家族  引火  魔尊靠脑补和主角在一起了  纵情  夫君飞升成仙之后  

热门小说推荐
红楼:争锋

红楼:争锋

关于红楼争锋我叫贾珞,贾政之庶子,我的母亲姓周,人称周姨娘。今天是我十六周岁,被安排出府的日子,这一天恰巧林黛玉,进入了荣国府。...

我还是热爱网球

我还是热爱网球

本书简介网球公开赛青少年组的满贯选手张景哲,一场事故后成为了三岁的奶团子五十岚岳。谢邀,人在霓虹,刚重生过来听不懂日语,但我觉得还能抢救一下,稳住别慌!前世从未受到关爱的阿岳,在这里收获了亲情和友情。某游泳众阿岳,一起去游泳吧。某弓道众阿岳,你在弓道上也很有天赋。某七彩篮球众阿岳,看你骨骼惊奇不如和我一起打篮球吧!只是在我成为运动番主角后,还是热爱网球。让我们去拿下属于立海的三连霸吧!我还是热爱网球我还是热爱网球肥肥怪魔蝎小说...

赵林的传奇人生

赵林的传奇人生

关于赵林的传奇人生男主赵林因为无脑爱上徐萍,导致差点被一众情敌打死,在一次次遭遇徐萍的羞辱与背叛后,终于幡然醒悟,认清了徐萍丑恶的嘴脸,她就是一个垃圾女孩,根本不值得自己去追求,从此放弃杂念,发奋图强,通过自己不断的努力,造就了辉煌的人生...

从大一开始的盗墓生涯

从大一开始的盗墓生涯

盗墓世界,鬼吹灯,盗笔完美融合,同胡八一王胖子一起VS九门二代天团一个秋日的午后…三十五岁的天真少年,路见不平,拔刀相助…他看到了什么?一个大老爷们儿,当街打女人!这特么能忍?还是个美女!忍无可忍…他冲上去就是一个窝心腿给丫踹趴,按住脑袋就是一顿爆锤。没想到,冷不防一声大喝别打我老公!嘭一块板砖结结实实的...

吞噬一剑

吞噬一剑

关于吞噬一剑神剑神帝回归,我有一剑,不论你多高境界,我都能一剑秒...

每日热搜小说推荐