手机浏览器扫描二维码访问
440章 词不达意的翻译4更（第1页）
机械厂并不是没有人反对王厂长这个提案，偏于保守安逸的人向来不少，只是全部被手腕强硬，又有魄力的王厂长压下去了，不过这样也引起了许多领导们对王厂长的不满。
倒也不是那些领导们不尊重王厂长，相反他们极为尊重王厂长，但是这买二手生产机器的可不是一笔小数目，从厂里掏出了四千块钱。
一旦这四千块打了水漂，买回来的是一堆破铜烂铁……
别说他们这些中层领导被波及影响了，就是王厂长这样的厂子一把手都吃不了兜着走，要承担决策错误的所有责任，引咎辞职都是小的……
要是王厂长真的签下那一份合同，他们机械厂就要完了！
严主任感觉自己心脏都快蹦出嗓子眼了。
“周同志，自行车借我，你骑我的回去！”严主任立马跟周青苗和看门大爷迅速交代一声，不等周青苗回答拔腿就跑了。
最终，周青苗是骑着严主任的自行车回去的，周青苗也不知道严主任是否能拦下来，不过她的任务已经完成了。
周青苗干了一天的活，还想着留有一天假期，宅在家里，没想到拖拉机厂的人找她来救场。
说的救场，周青苗一下子就想到了之前的邹成瑞。
不过从拖拉机厂的人嘴里，周青苗才知道这一次聘请的翻译员并没有跟邹成瑞一样没有信用，人品堪忧。
原来还是在专业能力上，这一次来的A国客户并不像G国客户好说话，相反极为挑剔堪称周青苗前世工作的甲方爸爸，对于拖拉机厂开的价格也是很不满意，从头到尾挑遍了刺儿。
再加上语言不通，翻译人员不能够快速精准的翻译两方的意思，造成了许多小误会，这么多小误会串联起来，闹得A国客户十分烦不胜烦，对拖拉机厂的印象也不大好起来，两方隐隐有些谈崩的迹象，场面一度失控。
周青苗赶过去的时候，韩厂长一众领导们正焦头烂额，尤其是韩厂长头疼的，一想到昨天周青苗的流利准确的翻译，再对比今天的糟糕词不达意的翻译，真是觉得，没有对比就没有伤害。
韩厂长在这个翻译人员来了之后，见这翻译人员跟A国客户交流的磕磕绊绊的，翻译过来的速度又慢的出奇，问题是花了那么多时间，韩厂长还听不懂这翻译人员的意思，颠颠倒倒的。
废了一番功夫理解过来，又组织语言表达了自己的意思，谁知道A国客户的脸色就不好起来。
韩厂长还想着自己说话挺得体礼貌的，A国客户怎么可能生气呢？
一开始韩厂长还以为是自己的错觉，但是后面A国客户的脸色越来越黑，肉眼可见的难看起来。
韩厂长虽然听不懂这鸟语，但是察言观色的能力不差，料想自己说的话明明很得体礼貌，那错误的环节只能出现在翻译人员翻译的过程，一下子就猜出来很可能是翻译人员词不达意，没有把他的话好好翻译过去，造成了误解，对方肯定以为他们不尊重他们。
韩厂长当时就心里咯噔一声。
果真，A国人掉头就想走，还是韩厂长拉着一众领导们比划着努力稳住了他们。
韩厂长这下是彻底决定要换翻译了，否则这逼生意肯定要黄了，这生意都要黄了，还有什么好顾忌的，他也没法顾忌这翻译人员的面子了，要不是碍着之前的约定，早就想要沿用昨天的周青苗了。
（本章完）
道予 正人君子的我怎么可能是魔头 暴君闺女两岁半：全皇朝都团宠我 从海贼开始转动磁场 呆萌老公一心求重视 我靠种田爆红全星际 怪物诊所 穿成八零异能女 哥斯拉，继承核反应堆开始 我还没上台，经纪公司就倒闭了 从黑影兵团开始圣杯战争 请叫我顶流巨星 召唤万界之无敌暴君 无限之神豪系统 重回90年之我是世界首富 独断万古 九阙梦华之解忧刀 我遇见尸体就能获得天级奖励 因为怕死所以全点血量值了 快穿：拯救黑化反派后，我们HE了！
才不是魔女
才不是魔女青空乐章银发少女的温馨日常种田文，偶尔也热血史诗。她是生活在森林里的银发少女。她是传说中七位英雄的导师。她是代表星星和奇迹的大贤者。她是平息十次世界灾厄的指引者。她的名为洛兰希尔，才不是魔女。又名仍未知道那天所教的笨学生居然成为开国之主的故事洛兰希尔的炼金工...
随身空间之五十年代
...
快穿之我靠生子系统变美暴富
文卿卿在备考的时候熬夜猝死了，然后幸运的被生子系统绑定，只要去三千世界里面去给大气运者生孩子，就可以变美暴富。世界一绝嗣总裁VS美艳影后（完）世界二无子兵王VS妙手医生（完）（纯属虚构）世界三女总裁VS大明星（度假篇，纯属虚构，会涉及到韩娱，建议者慎入，请勿上升到个人）世界四作者不太擅长写简介，你们...
血魔横刀
两位凡人的男孩因故乡被修仙者覆灭，而走向各自的修仙之路。血仇，以凡人之躯经历血海淬体，从而得以修仙，之后，带领血道盟把修仙界掀个天翻地覆。林旭，以绝世的资质进入太虚剑宗，在经历一系列变故后，重铸修仙界的秩序。至于两人的最终结局...
重生：太子要造反
天崩开局重生后的黄权，是一朝太子，随时可能被废！母后已死，父皇不管，朝臣厌弃，就连宫中太监宫女，看黄权的眼神都透着轻蔑。身边的兄弟对黄权的太子位，虎视眈眈。北境长城破关，鞑子肆虐于中原，宁远军集团作壁上观。河洛长安蜀地，流民匪军杀之不尽。朝廷党争越演越烈，昨天阉党杀文臣，今天文臣坑害武将。废物？且看废物如何从底...
小师妹说还有亿种破坏剧情的方法
关于小师妹说还有亿种破坏剧情的方法姜鸢穿进一个杂糅多种特色的混合修仙小说中。在这里，龙傲天，对照组，万人迷，真假少爷等等，应有尽有。好消息她不在其中的任何一个剧情中。坏消息师门里的其他人在剧情里当牛做马。但是这能难住她？大师兄被未婚妻退婚羞辱，好，上去就是横飞五米远吐血重伤，主打一个讹诈！二师兄为了白月光不仅自己割肉放血，还要对别人掏心掏肺，好，倾情奉献性转丹一枚，让他也感受一下来自白月光深沉的爱！三师兄重生依旧失智，四师兄童子鸡喜提好大儿，五师姐被迫恋爱脑，六师兄被做成寻宝罗盘还有师尊好像也有点人格分裂！嘶姜鸢人都麻了。好好好！背着我你们都玩的这么炸裂是吧？不行，我也要！但是实力好像跟不上大家的步伐啊，可这是事吗？压根不是！谁说凡是都需要用武力解决？她就信奉和平交流，但你要是不想和平的话，在下也略懂一些阵法，灵符什么的。但这就凶残了不是吗？所以还是关门放师兄吧，虽然他们之前都被玩坏了，但是修一修还是很好用的呀！...